Đăng nhập Đăng ký

đen sạm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đen sạm" câu"đen sạm" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 黝黑 <黑; 黑暗。>
  • đen     黕 墨; 黑 hoa cúc đen. 墨菊。 kính đen. 墨镜。 bảng đen 黑板。 đen trắng...
  • sạm     暗淡 晒焦。 ...
Câu ví dụ
  • 皮肤原来可能很好看,但现在已被太阳晒得颜色比头发还黑。
    Màu da anh trước kia có lẽ đẹp, nay đã rám nắng thành đen sạm hơn cả mái tóc.
  • 对古代欧洲人来说,这个词就是一个代名词,可以用来指代所有来自比他们所熟知的小世界更炎热和更遥远的地方的人。
    Đối với họ, "đen sạm" là một lời giải thích cho bất kỳ ai đến từ những nơi nóng hơn, xa hơn thế giới nhỏ bé của họ.
  • 所以,晒黑的肌肤就算白了回来,等到年纪大了,伤害依然会出现,黑斑就是这样来的。
    Vì vậy, làn da đen sạm do cháy nắng dù có trắng trở lại, thì đến khi có tuổi, những tổn thương vẫn sẽ xuất hiện, các vết nám chính là từ đó mà ra đấy.
  • 所以晒黑的皮肤就算白了回来,等到年纪大了,伤害依然会出现,黑斑就是这样来的。
    Vì vậy, làn da đen sạm do cháy nắng dù có trắng trở lại, thì đến khi có tuổi, những tổn thương vẫn sẽ xuất hiện, các vết nám chính là từ đó mà ra đấy.
  • 但是治疗副作用却显而易见,“化疗后我的头发脱落了75%,皮肤明显变黑,还会经常呕吐!
    Nhưng tác dụng phụ do điều trị mang lại cũng rất rõ rệt, “Sau khi hóa trị, tóc của tôi rụng đi 75%, da của tôi bị đen sạm, tôi còn thường xuyên bị nôn mửa!” cô chia sẻ.
  • 避免皮肤变黑的最好方法就是从一开始就预防它,而合理的饮食是做到这一点最好的方法之一。
    Việc bảo vệ tốt nhất giúp ngăn ngừa da tay bị đen sạm đó là ngăn chặn nó ngay từ lúc đầu, và một chế độ ăn uống thích hợp là một trong những cách tốt nhất để làm điều này.